- 缄默译者Katharina Stark,Iris Berben,Anke Engelke
- 保利娜西拉-安娜 法尔,卢卡斯·亚力山大,索赫尔·阿尔坦·戈尔,谢尔·布鲁沙伊特,达米安·哈顿,苏珊娜·伍艾斯特,迪米特里·沙德,安德丽亚·萨瓦兹,阿米拉·加扎拉,Nikeata Thompson,Ludger Bökelmann,Johanna Hens
- 贵族高中：我们之间的鸿沟第一季哈丽雅特·赫比希-马顿,达米安·哈顿,费德贾·范·胡艾特,Julia-Maria Köhler,Andrea Guo
- 天外来讯第一季佩莉·鲍麦斯特,Yuna Bennett,弗洛里安·大卫·菲茨
- 柏林之狗尤韦·普罗伊斯,维尔纳·德恩,柏恩德·麦克·莱德,艾米丽·库什,贾斯娜·弗里茨·鲍尔,朱利斯·尼兹舒寇夫,乌尔斯·瑞恩,安娜·玛丽亚·穆埃,米谢尔·马蒂切维奇,布兰科·托莫维奇,卡塔琳娜·舒特勒,荣·吴,法赫里·亚迪姆,塞巴斯蒂安·阿基里斯,汉娜·赫茨施普龙,卡特琳·萨斯,塞巴斯蒂安·季默,康斯坦丁·凡·杰斯谢罗夫,安东尼奥·万内克,泰伦·里基茨,尼尔斯-布鲁诺·施密特,霍克·德坎普,谢妮布·萨利
- 包豪斯时代崔娜·蒂虹,麦克斯·胡巴赫,安娜·玛丽亚·穆埃,路德维格.特内普特,奥古斯特·迪赫,瓦莱丽·帕赫纳,帕特里克·吉尔登堡
- 从海底出击第四季威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特,朱迪思·乔治,弗莱德雷克·林克曼,本·迪洛韦,Stefan·Murr·Stefan·Murr,Fabian·Wolfart·Fabian·Wolfart,Klaus·Hoffmann·Klaus·Hoffmann
- 欧罗巴部落罗伯特‧马瑟,保司福尔吐纳,詹姆斯·福克纳,奥利弗·马苏奇,安娜·乌拉鲁,詹妮特·海因,戴维·鲍尔斯,吉姆·海伊,梅丽卡·弗鲁坦,肯德里克·昂,本杰明·萨德勒,亨丽埃特·肯夫里乌斯,克劳斯·坦格,埃米利奥·萨卡里亚,马德奥·范·德·格里恩,亚当·瓦库拉,克里斯托弗·瑞,Marie·Mouroum,Leona·Paraminski
- 夏利特医院第三季希尔德加德·斯罗德,安纳托·陶布曼,尼娜·昆岑多夫,乌韦·奥克森克内希特,菲利普·霍奇迈尔,弗朗兹·哈特维希,·Thimo·Meitner,妮娜
- 停摆世界第一季莫里兹·布雷多,玛丽·洛伊恩贝格尔,斯蒂芬·坎普沃斯
- 离经叛道希尔德加德·斯罗德,莉娜·劳泽米斯,约塞夫·斯威德,艾伦·阿尔塔拉斯,希拉·哈斯,莱恩·库德里亚维斯基,阿里克斯·瑞德,伊莎贝尔·俦斯尼克,丹尼斯·祖德,迪娜·多隆,Felix·Mayr,Mihaela·Sirbu,米歇尔·迪耶克斯,哈维·弗里德曼,格拉·桑德勒,耶夫·威尔布什,亚历克斯·卡罗林斯基,阿米特·拉哈夫,罗内特·阿什里,迪莉娅·梅尔,塔玛·阿米特·约瑟夫,兰斯顿·伊贝尔,Lucie·B
- 沉睡的真相第一季马克思·雷迈特,露易斯·冯·芬克,卡罗·柳别克,佩莉·鲍麦斯特,安东尼奥·万内克
- 石棉第一季Koder Alian,Lulu Hacke,大卫·克劳斯,安纳托·陶布曼,斯坦奇·艾塞克,尤韦·普罗伊斯,威塞尔·格林,路德维格.特内普特,贾思敏·塔巴塔拜,沃坦·维尔克·默林,克劳迪亚·米歇尔森,布拉克·伊依特,Jan Schütte,德特勒夫·布克,提姆·塞菲,Anna Bederke,索恩克·莫宁,弗雷德里克·劳,尼科莱特·克雷比茨,萨宾·塔布瑞亚,艾伦·阿尔塔拉斯,克里斯蒂安·卡赫曼,亚
- 生物黑客第二季杰西卡·施瓦茨,卢娜·韦德勒,阿德里安·朱利叶斯·蒂尔曼
- 堕落街第一季塞巴斯蒂安·乌泽多夫斯基,莱娜·乌泽多夫斯基,贝恩德·霍尔谢尔,尼克·谢里拉杰,安杰丽娜·汉奇,米开朗基罗·福尔图齐,布鲁诺·亚历山大,迈克尔·伊霍夫
- 雪山之火Valerie Huber / Sofie Eifertinger / Bless Amada / Zoran Pingel / Felix Mayr / Ben Felipe / Tatjana Alexander / Souhaila Amade / 弗洛伦丝·卡松巴 / 斯特芬·温克 / 约翰内斯·赛勒 / Alexander Gaida / 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 / 沃尔夫·巴霍夫纳 /
- 亿万图谋卢卡斯·洛克伦,塞马斯·F·萨金特,莱诺尔·托马斯·道格拉斯
- 朱利安·班姆：体验无国界金俊,朱丽·帕德尔,薇薇安卡
- 比特汉诺·科夫勒,亚历山大·费林,朱利斯·尼兹舒寇夫,杰尼斯·纽沃纳,Anna·Bederke,科斯蒂亚·乌尔曼,瓦尔德马·科布斯,弗拉基米尔·布尔拉科夫,卡罗·柳别克,思文佳·永,克劳迪亚·米歇尔森,伊万·舍甫多夫,克里斯蒂安·贝克尔,卡洛琳·赫弗斯,卡尔·马克维斯,古德龙·里特,Maria·Hartmann,斯科拉·鲁特,奥利·比加尔克,Dela·Gakpo,雅各布·比伯,艾莉森·雷·罗森菲尔德,
- 德国八六年尤韦·普罗伊斯,约纳斯·奈伊,亚历山大·拜尔,安克·恩戈尔克,卡莉娜·N.维斯,莉娜·劳泽米斯,桑雅·杰哈特,弗拉基米尔·布尔拉科夫,弗洛伦丝·卡松巴,阿诺德·克拉威特,尼尔斯·博尔曼,路德维格.特内普特,玛丽亚·,艾米莉亚·派斯克,克努特·贝格尔,海伦娜·皮斯克,拉文尼娅·威尔森,米凯拉·卡斯帕,克斯腾·布劳克,阿斯尔·阿德尔,佩尔·马丁尼,梅迪·内博,西尔维斯特·格罗特,古德龙·里特,弗丽茨·
- 德国八三年乌尔里希·诺登,约纳斯·奈伊,亚历山大·拜尔,桑雅·杰哈特,弗拉基米尔·布尔拉科夫,路德维格.特内普特,玛丽亚·,丽莎·托马舍夫斯基,西尔维斯特·格罗特,尼古拉·卡斯特讷
- 福尔摩斯探案集Erich,Schellow,Paul,Edwin,Roth,Manja,Kafka,Hans,Schellbach
- 红腕带俱乐部第二季Tim Oliver Schultz / Damian Hardung / Luise Befort / Ivo Kortlang / Timur Bartels / Nick Julius Schuck
- 坏账银行第二季葆拉·贝尔,诺亚·萨维德拉,阿尔布雷希特·舒赫,德斯瑞·诺斯布奇,乔梅杨,巴里·阿茨玛
- 坏账银行第一季葆拉·贝尔,托比亚斯·莫雷蒂,阿尔布雷希特·舒赫,耶迪斯·特里贝尔,让-马克·巴尔,克里斯托夫·施奇杰,萨宾娜·罗斯巴赫,帕特里克·德威恩,德斯瑞·诺斯布奇,乔梅杨,巴里·阿茨玛,耶夫·威尔布什
- 茜茜公主第二季内详
- 蛮战尼科莱·金斯基,瑟吉·诺普科,辛哈·梅琳娜·吉尔克,乌尔斯·瑞恩,马迪斯·兰德维尔,阿提拉·阿帕,尼基·冯·坦珀霍夫,劳伦斯·鲁波,杰里米·米里克,伯恩哈德·舒茨,大卫·舒特,埃娃·维纶娜·穆勒,达扬娜·拉季奇
- 审讯室：德国彼得·库尔特,弗洛伦丝·卡松巴,克里斯蒂安·贝克尔,尼娜·霍斯,西尔维斯特·格罗特,克里斯蒂安·库钦布奇,埃娃·梅克巴赫,尤纳坦·贝尔林,德尼兹·阿罗拉
- 冷杉溪第一季约纳斯·奈伊,罗纳尔德·策尔费尔德,杰拉德·亚历山大·海德,大卫·齐梅尔席德,娜塔丽雅·沃尔娜,马蒂娜·格德克,海纳·劳特尔巴赫,路德维格.特内普特,Johanna·Bittenbinder,亨丽埃特·肯夫里乌斯,查尔斯·莫赫伦,雷卡·德兹西
- 生物黑客第一季本诺·菲尔曼,杰西卡·施瓦茨,泽内普·博兹贝,卢娜·韦德勒,艾塔娜·里纳布,克里斯蒂娜·安德里奥内,曼努埃尔·布克,卡洛·考特,埃莉诺·丹尼尔,塞巴斯蒂安·雅各布·多佩尔鲍尔,阿德里安·朱利叶斯·蒂尔曼,泽克·阿尔顿,托马斯·普伦
