- 潜水艇克雷格·罗伯兹,帕迪·康斯戴恩,莎莉·霍金斯,诺亚·泰勒,亚丝明·佩奇,戴伦·伊万斯
- 心灵奇旅杰米·福克斯,蒂娜·菲,菲利西亚·拉斯海德,阿米尔-卡利布·汤普森,戴维德·迪格斯,格拉汉姆·诺顿,瑞切尔·豪斯,艾莉丝·布拉加,理查德·艾欧阿德,唐尼尔·罗林斯,安吉拉·贝塞特,马戈·霍尔,罗德莎·琼斯,韦斯·斯塔迪,沙基纳·贾弗里,福琼·费姆斯特,卡鲁姆·格兰特,泽诺比娅·谢罗夫,朱恩·斯奎布,凯茜·卡瓦蒂妮,罗纳尔多·德尔·卡门,埃利萨皮·艾萨克,杰森·佩斯,科拉·尚波米耶
- 帕丁顿熊2本·卫肖,休·格兰特,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,布莱丹·格里森,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,彼得·卡帕尔迪,艾琳·阿特金斯,汤姆·康蒂,本·米勒,诺亚·泰勒,理查德·艾欧阿德
- 心灵奇旅杰米·福克斯,蒂娜·菲,菲利西亚·拉斯海德,阿米尔-卡利布·汤普森,戴维德·迪格斯,格拉汉姆·诺顿,瑞切尔·豪斯,艾莉丝·布拉加,理查德·艾欧阿德,唐尼尔·罗林斯,安吉拉·贝塞特,马戈·霍尔,罗德莎·琼斯,韦斯·斯塔迪,沙基纳·贾弗里,福琼·费姆斯特,卡鲁姆·格兰特,泽诺比娅·谢罗夫,朱恩·斯奎布,凯茜·卡瓦蒂妮,罗纳尔多·德尔·卡门,埃利萨皮·艾萨克,杰森·佩斯,科拉·尚波米耶
- IT狂人特别篇克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森
- 旅人：48小时游记 第一季理查德·艾欧阿德
- 新邻里联防梅尔·罗德里格斯,克里斯·塔克,威尔·福特,理查德·艾欧阿德,罗丝玛丽·德薇特,安迪·萨姆伯格,乔玛·塔科内,乔纳·希尔,文斯·沃恩,卡丽莎·卡波比安科,艾琳·莫里亚蒂,本·斯蒂勒,李·厄米
- 纪念品奥诺·斯温顿·伯恩,汤姆·伯克,蒂尔达·斯文顿,理查德·艾欧阿德,杰克·麦克马伦,亚里安妮·拉贝德
- 坏蛋联盟山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克雷格·罗宾森,安东尼·拉莫斯,理查德·艾欧阿德,莎姬·贝兹,艾利克斯·布诺斯町,莉莉·辛格,芭芭拉·古德森,迪娜·莫罗,迈克尔·高德尔,凯莉·库尼,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯
- IT狂人 第一季克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森,克里斯多夫·莫利斯
- IT狂人 第二季克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森
- IT狂人 第三季克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森,马特·贝里
- IT狂人 第四季克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森
- 诺妞的奢华喜剧 第一季诺尔·费丁,迈克尔 菲尔丁,瑞奇·富尔切尔,理查德·艾欧阿德
- 路易斯·韦恩的激情人生本尼迪克特·康伯巴奇,克莱尔·芙伊,安德丽娅·赖斯伯勒,托比·琼斯,奥利维娅·科尔曼,莎朗·鲁妮,海莉·斯奎尔斯,斯塔西·马汀,艾米·卢·伍德,菲比·尼克尔斯,阿迪勒·阿赫塔尔,阿西姆·乔杜里,朱利安·巴拉特,理查德·艾欧阿德,塔伊加·维迪提,尼克·凯夫,詹米·德米特鲁,希沃恩·麦克斯维尼,詹姆斯·伊莱斯,多萝西·阿特金森,克里斯塔·克拉克,索菲娅·迪·马蒂诺,安雅·麦肯纳-布鲁斯,印迪卡·沃森,
- 捕鼠者拉尔夫·费因斯,理查德·艾欧阿德,鲁伯特·弗兰德
- 纪念品：第二部分蒂尔达·斯文顿,奥诺·斯温顿·伯恩,亚里安妮·拉贝德,乔·阿尔文,理查德·艾欧阿德,查理·希顿,安珀·安德森,爱丽丝·麦克米兰,杰甘·艾伊,亚丝明·佩奇,杰克·麦克马伦,哈里斯·迪金森,Ben Hecking,詹姆斯·福克斯,克里斯·狄更斯,托辛·科尔,格蕾丝·斯内尔,阿姆·阿勒卡迪,James Spencer Ashworth,Barbara Peirson,Gail Ferguson,Jame
- 亨利·休格的神奇故事拉尔夫·费因斯,理查德·艾欧阿德,戴夫·帕特尔,本尼迪克特·康伯巴奇,本·金斯利,鲁伯特·弗兰德,阿萨·詹宁斯
- 猥城琐事第一季理查德·艾欧阿德,马特·贝里,汉娜·沃丁厄姆,帕姆·墨菲,Duncan Trussell,Pia Shah
- 纪念品蒂尔达·斯文顿,奥诺·斯温顿·伯恩,汤姆·伯克,理查德·艾欧阿德,亚里安妮·拉贝德,托辛·科尔,杰甘·艾伊,格蕾丝·斯内尔,杰克·麦克马伦,爱丽丝·麦克米兰,Siobhan Harper Ryan,Ben Hecking,Frankie Wilson,Hannah Ashby Ward,Janet Etuk,Chyna Terrelonge-Vaughan,Barbara Peirson,Jame
- 凯斯：粉色圣诞节裘德·洛,贾登·史密斯,杰米·福克斯,拉什达·琼斯,理查德·艾欧阿德,詹森·舒瓦兹曼,罗温·布兰查德,朱利安·巴拉特,艾里珊·钟,Angélique·Kidjo,苏珊·萨兰登,雷·怀斯
- 帕丁顿熊2国语本·卫肖,休·格兰特,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,布莱丹·格里森,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,彼得·卡帕尔迪,艾琳·阿特金斯,汤姆·康蒂,本·米勒,诺亚·泰勒,理查德·艾欧阿德
- 帕丁顿熊2英语本·卫肖,休·格兰特,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,布莱丹·格里森,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,彼得·卡帕尔迪,艾琳·阿特金斯,汤姆·康蒂,本·米勒,诺亚·泰勒,理查德·艾欧阿德
- 帕丁顿熊2本·卫肖,休·格兰特,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,布莱丹·格里森,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,彼得·卡帕尔迪,艾琳·阿特金斯,汤姆·康蒂,本·米勒,诺亚·泰勒,理查德·艾欧阿德
- 22对决地球蒂娜·菲,理查德·艾欧阿德,艾莉丝·布拉加,Aiyanna Miorin,Micah Chen,Azriel Dalman,Adela Drabek,Karee Ducharme,Samantha Ho
- 乐高大电影2克里斯·帕拉特,伊丽莎白·班克斯,威尔·阿奈特,蒂凡尼·哈迪斯,斯蒂芬妮·比翠丝,爱丽森·布里,尼克·奥弗曼,查理·戴,玛娅·鲁道夫,威尔·法瑞尔,杰登·桑德,布鲁克琳·普林斯,查宁·塔图姆,乔纳·希尔,理查德·艾欧阿德,本·施瓦茨,诺尔·费丁,杰森·莫玛,寇碧·史莫德斯,伊克·巴里霍尔兹,拉尔夫·费因斯,威尔·福特,欧阳万成,乔玛·塔科内,布鲁斯·威利斯,加里·佩顿
- 曼达洛人第二季佩德罗·帕斯卡,卡尔·韦瑟斯,吉娜·卡拉诺,吉安卡罗·埃斯波西托,蒂莫西·奥利芬特,特穆拉·莫里森,温明娜,罗莎里奥·道森,凯缇·萨克霍夫,西蒙·卡斯安德斯,萨莎·班克斯,提图斯·维里沃,比尔·伯尔,艾米·塞德丽丝,约翰·雷吉扎莫,理查德·艾欧阿德,马克·哈米尔,奥米德·阿布塔西,凯蒂·M·奥布莱恩,李善亨,迈克尔·比恩,霍拉提奥·桑斯,理查德·布雷克,密斯提·罗萨斯,迪·布拉雷·贝克尔,戴夫·菲
- 帕丁顿熊2(听译)本·卫肖,休·格兰特,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,布莱丹·格里森,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,彼得·卡帕尔迪,艾琳·阿特金斯,汤姆·康蒂,本·米勒,诺亚·泰勒,理查德·艾欧阿德
- IT狂人第一季Chris O'Dowd,理查德·艾欧阿德 Richard Ayoade,Katherine Parkinson
- IT狂人第二季克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森
